取り上げたいと思います。
日本では定期的に春になると訪日外国人旅行者が急増し、多くの人が日本の有名な桜の開花時期に合わせて旅行をしたいと考えています。残念ながら、突然の寒波の影響で開花が予想より遅くなり、3月下旬に来日した人は桜の景色を楽しむ機会を逃してしまいました。
しかし、アメリカのコメディアンでトークショーの司会者であるジミー・キンメルは、先週日本を訪れた際にも、日本で最も美しいものの一つ、つまりこの国の手付かずの清潔なトイレを見ることができた。
「今週、家族を日本に連れて行きましたが、向こうで何が起こったのか、自分がどう感じているかまだよくわかりません」と、漫画家は夜のテレビ番組「ジミー・キンメル・ライブ」の冒頭のモノローグで語った。 。 「私たちは7日間日本にいました。汚いトイレに一つも遭遇しなかっただけでなく、東京や京都のトイレはここの手術室よりもきれいです。」

裕福なセレブとして、キンメルが旅行中にかなり豪華な宿泊施設に滞在したと考えるのは間違いないが、彼が驚いたのは、日本の幅広い施設のバスルームがいかに清潔であるかだった。 「どこに行ってもトイレがきれいです。嫌な匂いはしません…ホテル内だけではありません。レストラン、バー、トラック停留所。 2つのトラック停留所に行きました。神に誓って、バスルームはジェニファー・ガーナーの歯よりもきれいだ」と彼は、日本のバスルーム設備の傷のない磁器とハリウッドスターの真珠のような白を比較しながら、大声で言った。 「日本に旅行してから、私たちがいつも唱えているこの場所、このアメリカは、不潔で嫌な国だと気づきました」と彼は言い切る。
さて、実は日本にも汚いトイレがあるということは注目に値します。掘っ立て小屋のようなラーメン屋やダイビング居酒屋が立ち並ぶ薄汚いエリアに足を踏み入れると、最低限の人だけが店を切り盛りしている窮屈な場所が多く、そう、あまりにも長い間掃除されていないトイレを見つけることもできます。 、さまざまな排出ポイントの身体機能に対する不適切で、しばしば酩酊した目的の歴史的記録によって特徴付けられます。夜の終電前後、飲み屋街に近い駅でも同様の光景が見られることがある。
キンメル氏はまた、トイレ事情が「配管があるはずの場所に汚い穴」しかない世界の他の地域を旅行したことにも触れ、日本のビデ機能付きウォシュレットを称賛し、「汚れから体を洗い流してくれるトイレ」と表現した。裏返しに。」しかし、日本のすべてのトイレがウォシュレットであるわけではなく、古い施設、特に田舎では、昔ながらの和式、またはしゃがむスタイルのトイレが唯一の選択肢かもしれません。ただし、これらは少なくとも陶器製で、パイプで接続されています。下水道システム。
とはいえ、日本では和式トイレはますます少なくなりつつあります。清潔さの面では、日本の最も汚いトイレは確かに驚くほど汚いが、平均すると米国よりも日本の方が清潔なトイレを見つける可能性がはるかに高い。特にチェーン店やレストラン、さらには安いファストフード店やモールでもそうだ。フードコート、汚れたトイレは例外で、清潔なトイレが普通です。空港、テーマパーク、あらゆる種類の管理された建物内のほとんどの公衆トイレにも同じことが当てはまります。そして、そうです、それは日本の高速道路の休憩所にも当てはまります。キンメル氏が言うところの「トラック停車場」は、驚くほどきれいです。
キンメルが感心したのは日本のトイレの清潔さだけではなかった。 「ゴミは無いよ。人々は自分のゴミを持ち歩きます。」と彼は言います。 「東京にはゴミ箱がない。 30年前、一部のテロリストがゴミ箱に有毒ガスを入れたとき、彼らは「分かった、ゴミ箱はもういらない」という感じでした。みんな後片付けしてね。』そして、何だと思いますか?みんな、後片付けは自分でするんだよ!」
彼のタイムラインはここでは少し異なります。1995 年の地下鉄サリン事件後、公共のゴミ箱は削減されましたが、すべての容器が完全に撤去されるわけではありませんでした。 2004 年にスペインで起きた列車爆破事件を受けて、予防策としてさらに削減されましたが、今でも鉄道施設内にゴミ箱が置かれているのを時折見かけます。しかし、それらは間違いなく少数であり、日本社会の大多数はゴミ箱がないことをポイ捨ての言い訳とは考えておらず、その代わり、人が外出中に出すゴミはすべて容認しているという点でキンメルは完全に正しい。そして、それを処分する適切な場所が見つかるまで、たとえそれが家まで持ち帰ることを意味するとしても、彼らはそれを持ち続けなければなりません。
「国全体がディズニーランドで、私たちはシックス・フラッグスに住んでいるようなものです」とキンメルは世界有数のテーマパークと洗練されていない競合他社を対比しながら語る。 「家に帰ってから36時間経ちます。これほど汚いと感じたことはありません。
「(日本人が)私たちのことをどう思っているのか想像もつきません。 「ああ、ゴミの人たち?そうだ、アメリカ人、ゴミだ、そうだ』とキンメルは思案する。コメディアンとして、彼はここでコメディ効果を狙って明らかに誇張していますが、皆さんの心を安心させるために言っておきますが、日本ではアメリカ人に対して「ゴミ人間」というイメージが広まっていません。同時に、日本は、個人の責任を重視し、他人への配慮を示すことから生まれた高い清潔水準の国であることをよく認識しており、その意味で、清潔なトイレは桜と同様に非常に考慮されるべきものです。日本文化の象徴。
引用元:https://japantoday.com/category/entertainment/american-comedian-jimmy-kimmel-was-blown-away-by-japan%E2%80%99s-bathrooms
今回はこちらの記事の海外の反応をお届けいたします。
名無しの外国人
カナダに新しい家を建てたら、すべてのバスルームが和式トイレになるでしょう。
名無しの外国人
彼は日本の伝統的なトイレがどのようなものか知っているのだろうか。
名無しの外国人
これは、日本のような本物の第一世界の国を訪れた後と、
古き良きアメリカのような過大評価されている退廃的な第三世界の国で一生を過ごすのとを比較した結果です。
名無しの外国人
数日前、成田エクスプレスに乗っている間、思いがけず子供たちをプールに送ることになりましたが、
施設は印象的に広くて清潔だったと言わざるを得ません。
名無しの外国人
日本には世界一のトイレがある
名無しの外国人
より安全、よりクリーン、よりフレンドリー、より適切に整理され、より安価、
日本はアメリカを徹底的に潰しにかかるな
名無しの外国人
私が日本各地をドライブ/車中泊旅行した際に訪れた印象的な道端のトイレがいくつかあります。
ドライブや宿泊の際には道の駅やサービスエリア・パーキングエリアがとても便利です。
無料で利用できる公共の足湯がある道の駅もありました。
何時間も運転した後、靴と靴下を脱いで足を浸してリラックスできるのはとても良かったです。
私の足の指はそれに対して私に感謝しました!
名無しの外国人
ハチ公像の近くのトイレは昔は本当に壮観なものでした。良い意味で言っているわけではありません。
名無しの外国人
日本のウォシュレットなしではどこにも住めません。
名無しの外国人
私が知っている日本とは違う。状況が当時と変わったのか?
初めて日本に行ったとき、私は汚くて原始的なトイレに衝撃を受けました。
名無しの外国人
日本に愛を示してくれてありがとう。
名無しの外国人
日本にいるアメリカ人です。 気候も暖かくなってきて、今は桜も咲いている。
良い時期に日本に来たね。
名無しの外国人
ジミー、君は嘘をつかないね。確かに日本は本当に素晴らしい。
名無しの外国人
日本人は火山の上に住んでいる。
しかし、日本が素晴らしい場所なので、ついついいつ死んでもおかしくない
場所にいるんだってことを忘れてしまうんだ。
名無しの外国人
日本旅行はいつも私のリストの中に入っている。
名無しの外国人
日本に行ったことがある者として、ジミーが言ったことが正しいことを100%確認できる。
とても清潔で、多くの人がとても礼儀正しい!
名無しの外国人
3ヶ月のサバティカルとなった2週間の旅から戻ったばかり。
大好きだ。大好きだ、大好きだ、大好きだ!!!!
日本人は、私が出会った中で最高の人たちだ。
とても平和で、とても静かで、とても清潔で、整然としていて、分別がある。
すべてが人々のために人々によってデザインされている。
政治的なキャンペーンをしているみたいだけど、東京は信じられないほど素晴らしかった。
僕は今、文字通り東京で長期滞在ビザを取得しようとしていて、アメリカ、北欧、日本の3カ国で生活を分けることを考えている。
正気の沙汰じゃない
名無しの外国人
90年代、小学3年生の時に日本に住んでいた。
最新のセガのゲームやアクセサリーを持っていたのを覚えている。
家の隣には素晴らしいゲームセンターがあり、素晴らしい時代だった。
名無しの外国人
日本は私が今まで行った中で最も清潔な場所だ!
美しくて、信じられないような食べ物があり、素敵な場所や見るべきものがたくさんある。
清潔さに加えて、どのレストランに入ってもおいしい料理が期待できる。
名無しの外国人
日本には何度も行ったことがあるが、いい意味で人生観が変わる国だ。
翻訳元:https://x.gd/lHwxd https://x.gd/0fU0Y

海外の反応ランキング
